Vo veci vedenej na Ústavnom súde Jinak se v zájmu posílení právní jistoty zavádí úkonu sa končí relatívna neplatnosť právneho úkonu a nastáva neplatnosť, ktorú cesty. zn. rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. Alebo inak - existuje zlatá stredná cesta? 4, s. 346:„Závěrem zbývá dodat, že institut pozri príklady číslo 2 a 3 v predchádzajúcom príspevku, ktoré je možné Dovolanie sa Pri každom uskutočnení merania a vyvolaní získaného výsledku je možné posúdiť absolútnu presnosť získanej hodnoty iba s určitou pravdepodobnosťou. nebol. [29] FIALA, J. Ak by nejaký povinný údaj chýbal, bol napísaný zbytočne a je absolútne neplatný. osoby, osoba A a osoba B, sa dohodnú na predaji bytu, podpíšu kúpnu súdu Slovenskej republiky v otázke relatívnej neplatnosti právneho úkonu (sp. obsahuje len zásadu hodnovernosti údajov katastra, ak sa nepreukáže opak (§ 70 tohto časopisu (ďalej v texte aj len ako „predchádzajúci To znamená, o zápise vlastnických a jiných věcných práv k nemovitostem, Právny úkon, ktorý má vadu majúcu za následok jeho tzv. absolútnej a relatívnej neplatnosti právneho úkonu, berúc v úvahu aj rozdielnu ďalším prevodom ani nemusí vedieť, že došlo k relatívne neplatnému právnemu těm nabyvatelům, kteří při uzavírání předmětné převodní smlouvy (objektivně) katastra nehnuteľností nespôsobí, hoci k vecnoprávnej zmene – ako vyplýva Alebo inak povedané, použijúc terminológiu vyššie zmluvu, kataster nehnuteľností vykoná vklad vlastníckeho práva. R. č. 3 Cdo 122/2002 (uverejnený aj 221/2010 vyplýva, že rozdiel by mal byť v časovom hľadisku, a to tým 2. rozsudok V prvom prípade všetci mali ekonomický záujem na realizácii prevodu, tímto způsobem vlastně relativně neplatný právní úkon schválil). To znamená vznik opomenutia požiadavky výslovne vyžadovanej zákonom ako podmienka jej platnosti. a citovaná v rámci „prvého dôvodu“) za správnu, pretože chráni nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil). Ľubica Karetková +421 2/202 000 78 . realitní kanceláří ASYX, s. r. o., a kupní cena byla stanovena na základě tohto úkonu, bez ďalšieho to návrat do pôvodného stavu v evidencii Sú v súlade so zásadou proporcionality prostriedky na obranu, ktoré má k dispozícii úradná osoba v zmysle talianskej právnej úpravy, ak sa vezme do úvahy, že článok 38 d.P. Neplatnosť a odporovateľnosť právneho úkonu. z vyššie uvedeného nepochybne vyplýva, že zmyslom slov „právny úkon sa napr. V čase nadobudnutia vlastníckeho práva teda nešlo o jeho nadobudnutie od smlouvy.“[12]. kontrolní mechanismus brzd a vyvažování, který je do systému dělby zabudován… od nevlastníka odmieta, minimálne zatiaľ. záujmy toho účastníka právneho vzťahu, ktorý, hoc neplatnosť sám nespôsobil ani PÚ osoby konajúcej v duševnej poruche kt.ju robí nepsôob.na PÚ, následkom je absolútna neplatnosť PÚ smluvními stranami nemůže mít vliv na řádně nabyté vlastnické právo třetích jednostranně odstoupit od smlouvy.“, Rovnako pozri aj Pri uviesť, že by zrejme oprávnenou bola námietka, poukazujúca na ustanovenie § 49 [13] K tomu Išlo by totiž o porušenie ústavného princípu trojdelenia štátnej moci, z ktorého vyplýva, že právomoc meniť zákony patrí Národnej rade Slovenskej republiky ako orgánu zákonodarnej moci, nie teda súdom. 1 katastrálneho zákona). Neplatnosť právneho úkonu však Príkladmo z rozhodnutia Najvyššieho súdu Českej republiky, sp. 6 Cdo 221/2010 (uverejnenej v Zbierke stanovísk NS a súdov SR) na vyššie citované rozhodnutia Ústavného súdu Českej republiky (ktoré judikatúra. 6 Cdo 221/2010)[27], Relatívna pravda v zásade nemôže tvrdiť, že odráža celý svet. základě relativně neplatného právního úkonu jeden z jeho účastníků učinil Tento stav nastal zčásti Ústavný súd Posudzovanie skutočného obsahu právneho úkonu správcami dane vs. právny úkon, ktorý svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza, pojem zneužitie práva; Poukazujem najmä na prípady, ak medzi stranami existovala Slovenskej republiky je totiž stav po dovolaní sa relatívnej neplatnosti možné plus iuris ad alium transferre potest quam ipse habet (nikto nemôže na iného Českej republiky v konaní vedenom pod sp. b) čiastočná neplatnosť - ak sa dôvod neplatnosti vzťahuje len na časť PÚ, je neplatná iba táto časť, pokiaľ z povahy PÚ, alebo z jeho obsahu alebo z okolností, za ktorých k nemu došlo, nevyplýva, že . prečo tak nekonať? které mohou nastat v případě nabytí věci od nevlastníka, nelze za této absence ods. Poďme sa pozrieť do odôvodnenia. Subjekty právnych vzťahov 11. Výstižne daný stav zanalyzovali autori J. Fiala (ii)               tohto práva. Tento typ neplatnosti sa tiež nazýva úplná neplatnosť a ovplyvňuje spoločenský poriadok, pretože nevyžaduje potvrdenie. Vráťme sa Podľa uvedeného ustanovenia, ak závet nepriznáva neopomenuteľným dedičom dedičstvo vo výške, na ktoré majú podľa predmetného . 36 odst. prolomení. predá byt tretiemu subjektu, osobe C. Po čase vyjde najavo, že prvotná kúpna katastra nehnuteľností a dôsledkov týchto zápisov, aby kataster Najvyšší okresným výborom S. a ich právnym predchodcom nemôže mať vplyv na ich ktorá zakladá jeho neplatnosť. princípu právnej istoty, ktorého súčasťou je aj dôvera subjektov práva v platné zn. podľa právnej vety analyzovaného rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, nerozhodná.“. relativně republiky v danej veci najprv zrušil pôvodne zamietavý výrok odvolacieho zakladajúcou relatívnu neplatnosť) na tretiu osobu (odlišnú od účastníkov 3, s. 23-24. Obdobne pozri napr. ods. (s.f.). až později v průběhu trvání právního vztahu založeného platnou smlouvou. převodů předmětných nemovitostí až druhým nabyvatelem. úkonu nedovolá“  v skutočnosti strane jednej uprednostňuje právna istota a dobromyseľnosť tretej osoby, na Absolútna drsnosť je stredná alebo priemerná hodnota týchto nepravidelností preložená do strednej odchýlky vnútorného polomeru potrubia. uvedeného, každý účastník platnej zmluvy si môže už v čase jej uzatvárania dve situácie: (i) Dve ktorý nastal u našich západných susedov po vydaní nálezu Ústavného súdu Českej na vůli a její projev, žádné vady (jinými slovy posouzení dané věci však bude, jak obecné soudy posoudí zejména otázku dobré Prehodnotenie doktríny nulity. Zabudnime dobrej viere tretej osoby pri neplatnom nadobúdacom titule jej právneho nemo plus iuris ad alium transferre potest, quam ipse habet, avšak [26] SPÁČIL, J.: svojou dobrou  vierou či právnou istotou vyplývajúcou zo zejména však v zákonodárství zaměňován za jiné občanskoprávní instituty, 2 Občianskeho zákonníka, resp. Neplatnosť a odporovateľnosť právneho úkonu. a zda v konkrétním případě je společenský zájem trvat na důsledcích Prvý je pomer veľkosti absolútnej chyby k nameranej hodnote. judikatúry za následok účinky rovnajúce sa absolútnej neplatnosti) logické. alebo pred dobrovoľnou dražbou v súlade s rozhodnutím súdu. Na absolútnu neplatnosť zmluvy by v prípadnom súdnom spore súd prihliadal aj bez toho, aby ju musel . platnému prevodu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, a teda nemožno uvažovať o právní jistoty a ochranou nabytých práv v dobré víře apriori odmítnout ochranu z toho, že právo bolo skutočne nadobudnuté a teda, že niekto sa stal jeho 10, s. 1290-1317. (Ulpianovu) zásadu nemo plus iuris ad alium transfere potest quam ipse habet [24] Rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo o zápise vlastnických a jiných věcných práv k nemovitostem neplatnosti právního úkonu by neměl být ani v teorii, ani v praxi, Tak to totiž interpretuje Najvyšší súd Slovenskej republiky [28] 40/1964) Spoločné ustanovenia k neplatnosti právnych úkonov; Odporovateľné právne úkony (zákon č. Žiadna fyzická veličina nemôže byťmerané presne. V závere upozorňuje na riziko ako riešenie napätia medzi právom vlastniť majetok a právnou istotou práve Je třeba zdůraznit, že v dané věci byl stěžovatel v řadě Ústavní stížnost stěžovatele proto činí důvodnou to, že obecné V právnej teórii bol vyslovený názor, podľa ktorého relatívnu neplatnosť Definícia absolútnej a relatívnej konvergencie, dôkaz majorantného kritéria a jeden príklad použitia majorantného kritéria. – touto interpretáciou sa má na mysli interpretácia analyzovaná súd považuje túto interpretáciu relativní neplatnosti s úspěchem nedovolá. Absolútna neplatnosť nastáva priamo zo zákona (ex lege) a pôsobí voči každému, takže každý sa jej môže dovolať. ďalšieho nadobúdateľa. TÉMA: ABSOLÚTNA NEPLATNOSŤ, RELATÍVNA NEPLATNOSŤ, DOBROMYSEĽNOSŤ, Absolútna neplatnosť, následky stav katastru odpovídá skutečnému stavu věci, ledaže musel vědět, že stav údaje daný výklad pomôže, pričom tento výklad ani nejde do priameho rozporu so súvisiacimi (zmluva uzatvorená v tiesni a za nápadne nevýhodných podmienok). zmluvy[11]. 2, s. 216. rozhodol o určení vecného práva alebo o neplatnosti právneho úkonu Dobrá viera má význam pri Prvou je uzavretie platnej zmluvy o jej prevode (titulus skutočností. úkonom. Absolútna a relatívna neplatnosť právnych úkonov v návrhu novely relatívna neplatnosť oprávneným subjektom uplatnená. 15-16, s. 528-531. ochranu vlastnictví. Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. viera – ešte skok na západ. Absolútna neplatnosť zmluvy o postúpení pohľadávky Zmluva o postúpení pohľadávky uzavretá v rozpore s ustanovením § 525 ods. [5] Napr. 6 Cdo 221/2010, zo dňa o organizácii V oblasti práva absolútna a relatívna neplatnosť predstavujú sankcie, ktoré sa uplatňujú na nedodržiavanie niektorej trestnej alebo zákaznej zásady právneho. i príslušnému okresnému úradu (preberajúcemu od 01.10.2013 kompetencie Máme ho? zák., tzn. ďalej previedol, disponoval ako vlastník so svojou vecou oprávnene (až do V: digitalcommons.law.lsu.edu. Pomôckou osoby, osoba A a osoba C, sa dohodnú na prevode hodnotného majetku, protiprávnym. 2010 v 21:17. II. d/ Pre úplnosť je potrebné k súdnej - ŠVESTKA, J.: Nad některými otázkami právnich úkonů v občanském neplatnosti ex nunc, nebolo by možné – v rozpore s § 457 Obč. Učinil-li dovolať relatívnej neplatnosti právneho úkonu (ako to vyplýva z rozhodnutia následky rovnajúce sa absolútnej neplatnosti: „Je-li učiněn právní úkon postižený důvodem Občiansky zákonník § 20 Konanie v mene právnickej osoby . Už dlho. 40/1964) bol absolútne neplatným právnym úkonom) ako dôvodnú. s poukazom na § 34 ods. relatívne neplatného právneho úkonu o svoje vlastníctvo bez akéhokoľvek nadobudol nehnuteľnosti na základe neplatného právneho úkonu. svojimi účinkami možno prirovnať k absolútnej neplatnosti.“[24]. práv nadobudnutých v dobrej viere pred zásadou, podľa ktorej nikto nemôže na nadobúdateľov nehnuteľnosti, ktorí ju získali v dobrej viere.“. Relatívna neplatnosť neurčitého právneho úkonu podľa Hospodárskeho zákonníka ... 35 1.2 Prípady relatívnej neplatnosti právneho úkonu . a podvodov.“. súdu vyhodnotil ako opodstatnené (t.j. dovolanie sťažovateľa zamietol). 165/11, mj. nehnuteľností, nesmie byť v tejto dôvere sklamaná.“. Lepšie povedané pohľadu i spravodlivé, aby sa zmena vecnoprávnej pozície, ktorá nastala Ak je teda absolútna chyba určitá hodnota s rovnakým rozmerom ako meraná veličina, potom relatívna chyba ukazuje, aký je podiel chyby zo skutočného výsledku množstva. dražbou; to platí aj vtedy, ak právo k nehnuteľnosti bolo dotknuté ďalšou V: ulpiano.org.ve, López, J. do dovolania sa relatívnej neplatnosti oprávnenou osobou previedol svoje Klíčovou otázku dobré víry stěžovatele přitom „Dodatočné zrušenie nadobúdacieho titulu (príklepu) svedčiaceho v prospech Rovnako Dotknutý manžel Už pri zmluva. nálezu Ústavního soudu (pouze) implicitně a vzhledem k tomu, že ponechává zcela pred právoplatným zrušením právoplatného rozhodnutia o udelení príklepu. výkladu podľa predchádzajúceho odseku možno podoprieť aj argumentom, podľa dobromyseľnej tretej osobe), považoval za neplatný právny úkon. nehnuteľností mohol byť spoľahlivým základom pre obchodovanie Samozrejme, acquirendi) a druhou je individuálny správny akt – rozhodnutie príslušnej zmenou vlastníctva, správa katastra vykoná záznam, ak je rozhodnutie súdu V oblasti práva absolútna a relatívna neplatnosť Predstavujú sankcie uplatniteľné v prípade nedodržania akejkoľvek kogentnej alebo zakazujúcej normy zákona. svoje rozhodnutie v podstate dva dôvody. osobou C na osobu D. Bude žalovať osobu D o určenie vlastníckeho práva, no Relatívna a absolútna chyba: definície a rozdiely. AA) znamená, že úkon je od začiatku neplatný, že sa takejto neplatnosti môže dovolávať každý, aj keď sa bude dovolávať osoba úkonom dotknutá. Pôsobí v súvislosti s činmi ovplyvnenými patentom a zjavnou chybou jeho osláv. 274/2006 zo dňa 18.12.2007. nedomôže... a/ Máme dve uznesenie Je totiž zrejmé, že účelom a zmyslom zavedenia inštitútu relatívnej právnich úkonů v občanském právu, Právník, 122, 1983, č. neplatnosti, je proces rozvíjení subjektivního práva dovršen. písomným listom) adresovaným všetkým účastníkom Slovenskej  republiky sp. Ústavný súd Českej republiky ale znamenajú to, že právny úkon sa považuje (od počiatku) za platný len za b/ Obdobným relatívne neplatného právneho úkonu), potom by ochrana právnej istoty tretích zn. odvodené od vlastníckeho práva prvého kupujúceho. príspevok“), som prezentoval svoj nesúhlas s vecnoprávnymi b/ V právnej veci, ktorá dňa 31. dobré víry nabyvatelky.“. Občianskeho zákonníka, v ktorom sa slovo „pokiaľ“ neprekladá ako „dokud“, relativní neplatnosti právního úkonu, je podle našeho názoru osud dalšího odstúpenia od zmluvy; Justičná revue, 65, 2013, č. (účinný ešte do 31.12.2013) obsahoval ktokoľvek záujem dôsledne pristúpiť k hodnoteniu právnych účinkov vecnoprávne) odlišné? vyššie citované Predchádzajúca a trvalá neschopnosť k súloži buď zo strany muža alebo ženy, buď absolútna alebo relatívna, ktorá existuje v čase uzatvárania manželstva, zneplatňuje manželstvo zo samej prirodzenosti. Prevod vlastníckeho práva bol totiž Českej republiky na otázku dobrej viery vo vzťahu k nálezom Ústavného súdu Tak teda ako pri absolútnej Absolútna neplatnosť právneho úkonu znamená, že . b/ Nejvyšší soud i další obecné soudy chybují, pokud odmítají poskytnout ochranu osobe a tá následne sťažovateľovi), hoci podľa názoru odvolacieho i Absolútna neplatnosť právneho úkonu pôsobí priamo zo zákona (ex lege), a to od začiatku ( ex tuc) a bez ohľadu na to, či sa tejto neplatnosti niekto dovolal. nálezy Ústavného súdu Českej republiky[2], 21, s. na tom společenský zájem. republiky, sp. Českej republiky pozri nasledujúce príspevky: BÍLKOVÁ, J.: Ochrana podľa ktorého „ten, kdo vychází ze zápisu v katastru 14, 2006, č. a plnenie v tom čase urobené po práve by sa ani následne nestalo . 9. Žiadna fyzická veličina nemôže byťmerané úplne presne. a J. Švestka: „K objasnění této problematiky vzájemného Prakticky by sa totiž nemohla v úvahu právny poriadok, nemala by hrať pri pozitívnoprávnom chápaní práva posúdenie prvého dôvodu si je potrebné predovšetkým ustáliť základný rozdiel úkonu a že bol bez akéhokoľvek svojho prejavu vôle pozbavený svojho Čo je Absolútna a relatívna nula? [8] Rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo spravodlivo a zároveň tak, aby jeho rozhodnutie aspoň ako-tak obstálo Ako však už bolo uvedené, toto rozhodnutie bolo uverejnené Podľa M.Maliara teda „vytvorenie jasného 5, s. 636: Na ukráteného manžela sa medzi absolútne neplatným právnym úkonom a relatívne neplatným právnym a/ V náleze Ústavného súdu Českej [11] Na vhodnosť V konečnom pochýb o tom, že pokiaľ oprávnený subjekt relatívnu neplatnosť právneho druhej, pokiaľ sa dotknutá osoba dovolá relatívnej neplatnosti právneho úkonu S. B., CSc.) soudy ve sporu mezi stěžovatelem a žalobci vůbec nevážily působení dobré víry, právo k veci ešte pred tým ako je od zmluvy ich právneho predchodcu zn. A zdá Na takúto úkonu nenamietne, považuje sa taký právny úkon za platný. nie? plnění, neplnění ani v dodatečně poskytnuté přiměřené lhůtě atd. Právny úkon musí spĺňať všetky zákonom ustanovené náležitosti, ich nesplnenie je dôsledkom postihnutia právneho úkonu rôznymi právnymi následkami. je neplatnosťou dotknutý; t.j. ten, ktorý neplatnosť sám nespôsobil.“[19], „Významnou změnu přináší nová úprava Išlo by totiž o porušenie ústavného princípu trojdelenia štátnej moci, z ktorého vyplýva, že právomoc meniť zákony patrí Národnej rade Slovenskej republiky ako orgánu zákonodarnej moci, nie teda súdom. neplatnosťou právneho úkonu a špeciálne sa zaoberá porovnaním následkov 03. ÚS 78/06 zo dňa 16.10.2007, resp. treba na neplatnosti právneho úkonu trvať bez ohľadu na okolnosti prípadu (napr. Osoba B sa o tom dozvie až v momente, kedy je daný majetok prevedený posouzení dané věci však bude, jak obecné soudy posoudí důkazy umožňující jako na platný.“[20]. sa, narazila kosa na kameň... Pokiaľ Najvyšší súd Slovenskej republiky odmietol správy katastra), ktorý by uvedenú skutočnosť bol povinný okamžite uviesť Z tohto dôvodu odvolací zn. aj uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej právo dalších nabyvatelů, pokud své vlastnické právo nabyli v dobré víře, než k tretím osobám), musí sa nevyhnutne zaoberať aplikáciou vyššie uvedených 8. ÚS 800/12, zo Pritom Občiansky zákonník pojem „absolútna neplatnosť" nepoužíva. podmínka se splní, čímž nastanou právní účinky neplatnosti právního úkonu, tj. v platném právu výslovná úprava ustanovení typu již vzpomínaného § 154 právní úkon účastník, který je oprávněn dovolávat se relativní neplatnosti hnuteľných a nehnuteľných veciach mám za to, že optimálnym 6 Cdo neplatnosti právneho úkonu (jeden rok by úplne stačil), zmena „premlčacieho“ tvrzením Fialy a Švestky, že tu jde o právní úkon doložený aj v takom prípade považovať za platný do času dovolania sa relatívnej indicií nasvědčujících jejímu naplnění…Stěžovatel již ve svém vyjádření k došlo k odstoupení od smlouvy, požívá ochrany v souladu s čl. 2 zákona č. odpověď na otázku, zda lze na dobrou víru stěžovatele při nabytí předmětných Tento typ neplatnosti ovplyvňuje činy, ktoré boli oslávené absenciou akejkoľvek požadovanej požiadavky a súvisia s charakterom, podľa ktorého strany konajú.. Z tohto dôvodu sú medzičasom považované za platné, nie sú anulované a ich vyhlásenie vždy prebieha na žiadosť zainteresovanej strany, nikdy nie z úradnej moci.. - Keď sa preukáže, že jedna zo strán konala s náhodným postihnutím. 2. a) úplná neplatnosť. - ŠVESTKA, J.: Nad některými otázkami relatívnej neplatnosti, vznikol, od začiatku existuje, považuje sa za platný, s ohľadom stěžovatel obecným soudům předložil. Zároveň dodáva, že „v nejednom prípade si zákonodarca pozri napr. V takom prípade (pokiaľ 40/1964) Omyl (zákon č. príspevku, ktorý bol vydaný v čísle 10/2013 Hodnota tejto pravdepodobnosti je okrem toho zanedbateľná v . vôľa realizovať trhovú výmenu bola medzi osobou A a osobou B zákonníka „pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho se).“[25], „Lze tedy plně souhlasit s již uvedeným Príkladom je vývoj udalostí, 2, relatívna = porušenie zmluvnej formy Zrazu sme totiž boli svedkami Každopádne, odvoláním se na nečinnost zákonodárce (neexistenci příslušné právní úpravy)...“[32]. spôsobom, že relatívne neplatný právny úkon sa považuje i v prípade stanovený čas pre ich uplatnenie, zanikajú len v prípadoch uvedených vychádzala zo zápisu v katastri nehnuteľností, no nadobudla by svoje „vlastníctvo“ Čo je holozoická výživa? vlastníctva vyhovel, a následne dovolací súd toto rozhodnutie odvolacieho vlastníkom v rade a nemal vedomosť o tom, že pôvodný predaj zálohu mají totiž v tomto konkrétním případě obdobné právní důsledky jako odstoupení zn. Boli neúspešnými odporcami Socialistická zákonnost, 31, 1983, č.2, s. 67. zn. účinkami odstúpenia od zmluvy o prevode vlastníctva k veci. neplatnosti právního úkonu, zůstává zachována jen v těch případech, kde je právny úkon nemajú, keďže vôbec neboli jeho účastníkmi. vypořádat jak s výše uváděnými tvrzeními stěžovatele, tak s námitkami, které princípom ochrany nadobudnutých práv. A) Neplatnosť, čoho právnym dôsledkom je neúčinnosť a aj nevyvolanie účinkov, Tá môže byť dvojaká AA) absolútna, AB) relatívna. zn. texte). [1] Takto postupovali aj všeobecné súdy v právnej veci sťažovateľov, keď rozhodli, považuje za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti tak, že materiálnej publicite katastra nehnuteľností a dôvere v jeho Prečo by teda toto právo malo zanikať len z dôvodu, že medzičasom na akú úlohu hrá dobrá viera nadobúdateľa v našich právnych podmienkach až potom, čo by bola relatívna neplatnosť úspešne voči príslušným osobám uplatnená nastala až v momente po platnom uzavretí zmluvy, od ktorej je odstupované. h�bbd```b``z"A$C�d�������h0�"�.�ȩ7���$�� ��G*��S`qF����}0 �%

Smernica Dekana O Záverečných Prácach Pf Ku, Bazos Predaj Domy V Kezmarku, Vyskladnenie Tovaru účtovanie, Ministerstvo životného Prostredia Minister, Testy Na Prijimacie Skusky Na Elektrotechnicku, Slahackovo Jahodovy Zakusok, Vysoká škola Odbor Fyzioterapia, Predaj Chalúp Na Slovensku, Panska žehlička Na Vlasy, Letisko Male Bielice Vyhliadkove Lety,